Samstag, 10. Oktober 2009

Schule in Nicaragua

Letzte Woche habe ich zum ersten mal Unterrichtet. Ich gebe Englsichunterricht und nehme selber als schueler am Spanischunterricht teil.
An der Schule ist vieles Anders als in Deutschland. Es gibt Schuluniformen und kein Richtiges Schulgebeute wie man es bei uns kennt. Es sind eher so Bloecke mit drei Klassenzimmern. Die sind dann auch relativ offen. Es gibt eine Mauer bis Huefthoehe und danach ein Gitter. Darum ist es auch recht laut. Die Schueler sind auch sehr Unruig und hoeren nur schwer.
Ich zitiere mal die Direktorin: Cada dia es una lucha - Jeder Tag ist ein Kampf. Ganz so schlimm ist es aber nicht. Als ich alleine Unterrichtet habe, weil die Englischlehrerin krank war, war es wirklich nicht so gut. aber als die Lehrerin wieder gesund war und wir zu zweit unterrichtet haben hat es spass gemacht. Das Niveau ist aber auch relativ gering hier. Die Schueler koennen auch im letzten Schuljahr nur ganz einfache Saetze bilden. Sie interessieren sich mehr fuer das Englisch aus Songtexten. Da sie aber viel Ragaeton hoeren ist das nicht gerade das beste englisch.
ein schueler hat mich nach Deutschen Vokabeln gefragt, die er aus Rammstein-Liedern kannte :D Ansonsten fragen die schueler so sachen wie: *Was heisst: I know you whant me* ;)

Also im allgemeinen macht die Schule spass. Es ist aber auch total anstregend. Fuer mich ist es auch schwer weil ich beim Englsichunterricht zwischen zwei Fremdsprachen wechseln muss und nicht auf meine Muttersprache zurueckgreifen kann fuer erklaerungen. Ausserdem fehlt mir oft das Vokabular um Ermahnungen auszusprechen!!! Was man hier echt haufig braucht :D

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen